Здравствуйте уважаемые дамы и господа!
Я приветствую Вас в качестве директора Японского Центра в Санкт-Петербурге. Прежде всего, хочу поблагодарить за проявленный Вами интерес к Японии и готовность способствовать укреплению японо-российских связей.
Смею напомнить, что работа Японских центров в России проводится в соответствии с Меморандумом между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии «О деятельности на территории Российской Федерации Японского центра по техническому содействию проводимым в Российской Федерации реформам» от 29 июня 2003 года и рядом других межправительственных документов.
В Японских центрах проходят обучение главным образом руководители предприятий и бизнесмены – будущая опора развития российско-японского сотрудничества. Также Центры организуют курсы японского языка, при поддержке местных властей и учреждений системы образования, планируют и проводят различные семинары и прочие мероприятия, касающиеся различных аспектов экономики: менеджмент, подготовка управленческих кадров, контроль качества, медицина, фармацевтика и другие. Все виды обучения и другие программы, проводимые в Японском Центре, являются бесплатными.
Северо-западный регион имеет особое значение для развития отношений между Японией и Россией. Здесь уже осуществлены некоторые инвестиционные проекты, уже производится продукция машиностроения (прежде всего в Санкт-Петербурге и Ленинградской области). В связи с этим появились большие возможности для различных производственных областей, связанных с автомобилестроением. Это и металлургическая (черная и цветная), и текстильная, и химическая, и лесная промышленность, а также отрасли высоких технологий. Потенциал Северо-западного региона в долгосрочной перспективе представляется огромным. И я, как директор Японского центра в Санкт-Петербурге, собираюсь поддерживать курс по привлечению сюда японских компаний.
К тому же я уверен, что в настоящее время у российских компаний также есть большие шансы завоевать доверие японских партнеров. Благодаря деятельности Японского Центра многие российские компании уже вышли и успешно работают на японском рынке. И я буду всячески способствовать дальнейшему развитию совместного двустороннего бизнеса.
Я намерен создать новые связи взаимопомощи и сотрудничества с различными городами Северо-западного региона.
Смею надеяться на то, что вместе с Вами мы сможем добиться конкретных успехов в развитии японо-российского экономического и культурного сотрудничества.